Name: Herramientas y técnicas para la traducción inglés-español: los textos literarios
Price: 25.47 USD
Availability: OutOfStock
ISBN: 9788416020447

Homepage » Enseñanza De La Lengua Inglesa (Elt) » Elt: Inglés Para Fines Específicos » Elt: Inglés Para Fines Académicos » Herramientas y técnicas para la traducción inglés-español: los textos literarios

We will find it for you!
If you are looking for this book and not have stock, we will seek for you at no extra cost.
Just leave us your email, we will contact you as soon as we find it.

LOOK FOR ME!

Do not worry, we'll only contact you to let you know when we have the book. In any case your mail will be transferred to third parties or send you advertising or spam.

Books Frontpage Herramientas y técnicas para la traducción inglés-español: los textos literarios

25,47 USD
* Free shipping to US.
Not available

-
Unit(s)

Features:

Pages: 178
Format: 23x15x0,30 cm
Edition Date: 2015
Edition: 1
Language: Castellano.
Binding: Tapa blanda o Bolsillo - Cosido.
Weight: 0,25 kg.

Herramientas y técnicas para la traducción inglés-español: los textos literarios
9788416020447
Authors: Jorge Braga Riera, Juan Pedro Rica Peromingo
El presente volumen, que ve la luz en un momento en el que los Estudios de Traducción ya se encuentran prácticamente asentados como disciplina independiente, pretende dar a conocer las herramientas y técnicas necesarias para la práctica de la traducción de textos literarios. Con este objetivo, se han tenido en cuenta los fundamentos lingüístico-teóricos y culturales intrínsecos a la labor traductora: tipología textual, factores que intervienen en el proceso, análisis del contexto, equivalencias y estrategias traslativas, etc., sin olvidar la gama de recursos disponibles para ello, tanto impresos como en línea. "Herramientas y técnicas para la traducción inglés-español: los textos literarios" pretende, pues, sumarse a los estudios de las últimas décadas en este campo y mostrar al interesado en embarcarse en esta apasionante empresa los escollos que debe vencer y los recursos de los que dispone para conseguir un producto solvente ne la lengua de llegada, independientemente de su formación previa (filológica, traductológica o de otro tipo).