Name: Poemas
Price: 22.92 USD
Availability: OutOfStock
ISBN: 9788475177984

Homepage » Literatura Y Estudios Literarios » Poesía » Poemas

We will find it for you!
If you are looking for this book and not have stock, we will seek for you at no extra cost.
Just leave us your email, we will contact you as soon as we find it.

LOOK FOR ME!

Do not worry, we'll only contact you to let you know when we have the book. In any case your mail will be transferred to third parties or send you advertising or spam.

22,92 USD
* Free shipping to US.
Not available

-
Unit(s)

Features:

Pages: 200
Edition: 10062004
Language: Castellano.
Binding: Tapa blanda o Bolsillo.
Weight: 0,22 kg.

Poemas

las primeras traducciones al castellano
9788475177984
Authors: Manuel De Montoliu, Friedrich Hölderlin, Anacleto Ferrer, Fernando Maristany, Fernando;Montoliu Manuel De Maristany
La dedicación de Anacleto Ferrer al estudio de la obra del poeta alemán y a su influencia y repercusión ha dado lugar a obras como La reflexión del eremita. Razón, revolución y poesía en el Hiperión de Hölderlin (1993), a la traducción y edición de Hiperión. Versiones previas (1989), Empédocles (1997), Emilia en vísperas de su boda (1999) y Poesía juvenil (2012), así como de Vida, poesía y locura de Friedrich Hölderlin de Wilhelm Waiblinger (1988), en colaboración con Txaro Santoro, de Poetas del poeta. A Friedrich Hölderlin en el 150 aniversario de su muerte, en colaboración con Jesús Munárriz (1994) y a la edición de los Cánticos, traducidos por Munárriz (2013), todos ellos publicados por Ediciones Hiperión. En este libro Anacleto Ferrer nos descubre quiénes fueron los dos primeros traductores de Hölderlin al castellano, recoje sus versiones, analiza su difusión e influjo, hace una semblanza de ambos y recopila noticias fidedignas sobre las primeras traducciones realizadas en catalán, gallego y euskera.