Name: El Corán y sus traducciones: propuestas
Price: 41.79 USD
Availability: OutOfStock
ISBN: 9788479089580

Homepage » Humanidades » Religión Y Creencias » Islam » El Corán y sus traducciones: propuestas

We will find it for you!
If you are looking for this book and not have stock, we will seek for you at no extra cost.
Just leave us your email, we will contact you as soon as we find it.

LOOK FOR ME!

Do not worry, we'll only contact you to let you know when we have the book. In any case your mail will be transferred to third parties or send you advertising or spam.

Books Frontpage El Corán y sus traducciones: propuestas

41,79 USD
* Free shipping to US.
Not available

-
Unit(s)

Features:

Pages: 240
Format: 24x17 cm
Edition: 15072008
Language: Castellano.
Binding: Tapa blanda o Bolsillo.
Weight: 0,64 kg.
Editorial: UNIV. ALICANTE. SERV. PUBL

El Corán y sus traducciones: propuestas
9788479089580
Authors: Míkel De Epalza, Josep Vicent Forcadell Saport, Joan María Perujo Melgar, Míkel De Epalza Ferrer
El Corán es un libro sagrado para cerca de mil millones de practicantes del islam. Es también un texto esencial en la historia de la cultura y de las religiones, y literariamente bello, inimitable según los musulmanes. Los autores de este volumen repasan las traducciones hispánicas del Corán y presentan una serie de propuestas para traducir esta obra universal, escrita en árabe, a otras lenguas, especialmente a las lenguas románicas, a partir de una metodología innovadora en muchos aspectos. Parten de una experiencia concreta que podría aplicarse a otros idiomas: la primera traducción del Corán al catalán, galardonada en 2002 por el Ministerio de Cultura con el Premio Nacional de Traducción. Míkel de Epalza es catedrático de Estudios Árabes e Islámicos en la Universidad de Alicante, Josep V. Forcadell es técnico lingüístico y Joan M. Perujo es profesor de traducción en la misma Universidad.