Name: Zehazki
Price: 62.58 USD
Availability: OutOfStock
ISBN: 9788496310667

Homepage » Lenguas » Lenguaje: Consulta Y General » Diccionarios » Diccionarios Biling³Es Y Multiling³Es » Zehazki

We will find it for you!
If you are looking for this book and not have stock, we will seek for you at no extra cost.
Just leave us your email, we will contact you as soon as we find it.

LOOK FOR ME!

Do not worry, we'll only contact you to let you know when we have the book. In any case your mail will be transferred to third parties or send you advertising or spam.

62,58 USD
* Free shipping to US.
Not available

-
Unit(s)

Features:

Pages: 250
Format: 25x18 cm
Edition Date: 2005
Edition: 30112005
Language: Castellano, Euskera, Otras lenguas.
Binding: Tapa Dura.
Weight: 0,99 kg.
Editorial: ALBERDANIA

Zehazki

gaztelania-euskakar hiztegia = diccionario castellano-euskera
9788496310667
Author: Ibon Sarasola Errazkin
Este diccionario está dirigido a un tipo de usuario muy concreto: el vascohablante que quiere traducir del castellano al euskera. Se utiliza aquí la expresión \’traducir\’ en su sentido más amplio, sin olvidar a los \’traductores intracraneales\’ de los que habla, con toda la razón, Juan Garzia. Está dirigido, en la práctica, a vascohablantes que dominan el castellano y que, debido a la falta de normalización de nuestro idioma o a otro motivos, encuentran dificultades para verter al euskera lo que expresan fluidamente en castellano. En consecuencia, habida cuenta de que la obra está concebida para vascohablantes, la lengua vehicular del diccionario, salvo esta introducción, será siempre el euskera. Pero por otra parte, dado el dominio del castellano de los vascohablantes actuales, hemos reducido al mínimo operativo las informaciones sobre dicho idioma.